26 juin 2008

Le Québec de Paris-Match

Publié dans |

Paris-Match publiera demain un numéro «exceptionnel» consacré au Québec. Je n’ai pas encore eu le plaisir de le feuilleter. Ce que l’on connaît du contenu de cette édition spéciale, à travers les comptes rendus des journaux du jour, laisse toutefois craindre le pire.
«Paris-Match fête le Québec et célèbre son 400e anniversaire», lit-on sur le communiqué annonçant les quelque 20 pages consacrées au Québec. Il me semble qu’il y a confusion ici entre 400e anniversaire «du» Québec et 400e anniversaire «de» Québec.
Pour symboliser l’histoire d’amour entre le Québec et la France, le célèbre magazine français publie en couverture une photo de Garou et de sa jeune flamme, la chanteuse française Lorie. «Leur histoire d’amour permet d’illustrer à merveille l’alliance entre les deux continents depuis 400 ans», a expliqué hier Philippe Legrand, directeur de la promotion du magazine français.
Peut-on s’entendre pour reconnaître que cette «merveilleuse histoire d’amour» entre la France et le Québec a tout de même souffert d’un «léger» hiatus de quelque 200 ans?
Pour ce numéro spécial de Paris-Match, des artistes québécois connus des Français, dont Luc Plamondon, Isabelle Boulay, Robert Charlebois et Pierre Lapointe, ont posé devant la Tour Eiffel. À l’inverse, Stéphane Rousseau, Diane Dufresne, Daniel Lavoie, Lynda Lemay et quelques autres ont été photographiés à Montréal, au pied de la statue de Paul Chomedey de Maisonneuve.
Oui, oui, de Maisonneuve… Hello! Samuel de Champlain, ça vous dit quelque chose? Le 400e de la ville de Québec, ça vous allume?
J’ai bien hâte d’avoir en main ce numéro pour voir s’il comporte au moins quelques pages sur la ville de Québec et les Fêtes du 400e à Québec. J’ai bien peur que ce ne soit pas le cas.
Il semble que la «montréalisation» de l’information se répand jusqu’en France… À la fin du numéro, ai-je lu ce matin, chaque artiste recommande son restaurant montréalais préféré.
Dans le même esprit, le communiqué nous apprend qu’il y a un reportage sur les HEC de Montréal, où plus de 1000 Français étudient…
Un portrait de Michaëlle Jean, un entretien avec Jean Charest et un reportage sur Nicolas Fournier, débarqué au Québec en 1664, et sa descendance, complètent le numéro. On y consacre aussi un long article à un infirmier français qui vit chez les Inuits. Extrait : «la neige fond de plus en plus tôt et les gamins font l’école buissonnière armés de harpons. Au lieu de leurs devoirs, ils rapportent un phoque ou un morse».
On en veut encore! Et dire que la direction de Paris-Match se targue d’avoir évité le cliché de la cabane au Canada…On s’en reparle après lecture.


4 commentaires à “

Le Québec de Paris-Match

  1. 4
    Fagstein » Paris-Match screws up on Quebec :

    [...] don’t think they just rewrote a press release without thinking about it, do you? (At least Pierre Cayouette was scratching his head at the possibility they got this wrong before it came [...]


  2. 3
    Gerry Pagé :

    Dieu merci! Ça aurait changé quoi si Gélinas ou Leclerc eurent été contactés. Bla-bla-bla et une petite caisse de biscuits avec ça. Je ne serais même pas surpris que Carla Bruni-Sarkozy demande si Champlain a résidé au Château de Frontenac!!!

    Quand on voit ce qui se passe “par ici”, je ne suis pas certain qu’il faille blâmer le “Paris Match”…

    Bienvenus tous les Français. L’économie de Québec a grand besoin de vos Euros.


  3. 2
    jacques noel :

    La journaliste a essayé de rejoindre le maire Labaume mais ça ne marchait pas avec le 514…

    Parait qu’il n’y a aucune photo de la ville de Québec! Peux pas le croire!!!

    ——
    TVA était en direct hier pour le lancement du Festival de Jazz avec Leonard Cohen…qui n’était pas là!!!


  4. 1
    jacques noel :

    Le Paris-Match c’est pas le Playboy: on l’achète pas pour les textes lui…
    —–
    Le CRTC a montré sa grande inutilité aujourd’hui. C’est parti pour Remstar.
    ——-
    Vs êtes pas tanné de vous faire dire chaque année: Oh c’est pas une bonne année pour la Ligue Junior majeure du Québec. Ca fait 15 ans que ça va mal!

    Le premier Québécois est sorti au 36e rang! Ca veut dire que le meilleur junior québécois au monde est 36e! Y’a un Danois qui est sorti au 8e rang!! Un Danois! Y’a de quoi de vraiment pourri au royaume des Flying Frenchman.